Uma frase para anunciar o livro? O “outro” é o pai dos burros, esse aqui é um pai d´égua! Prático e portátil, o livro cabe no bolso, na mão e na bolsa para acompanhar aqueles que se interessam pelas traduções hilárias ou os que de fato precisam de ajuda para entender a cultura local.
O livro “Orélio Cearense” trata-se de um despretensioso e bem-humorado registro do palavreado cearense, o famoso “cearês”. Virou um xodó dos cearenses e dos amantes da cultura popular e já está em sua quarta-edição. O pocket book teve todas as suas edições anteriores esgotadas, com vários pedidos de renovação reiterados. Sendo assim, a autora Andrea Saraiva decidiu preparar um evento com humor, cultura e irreverência para comemorar o sucesso.
A mais nova edição chega como uma fotografia da linguagem coloquial falada no Ceará em formato de dicionário romanceado e ilustrado de termos e expressões do citado Cearês. É um registro de termos e provérbios que revelam a face moleca e criativa do verdadeiro dialeto falado nas esquinas, bares e lares na terra de José de Alencar. O livro é um álbum de palavras, de indispensável leitura a todos que valorizem a cultura popular nordestina ou que queiram conhecer na intimidade a cultura cearense.
O lançamento ocorre nesta quinta-feira, 22 de agosto, na Saraiva do Shopping Iguatemi a partir das 19h30. O evento contará com roda de conversa sobre o Cearês, degustação de petiscos da culinária cearense e sessão de autógrafos
Serviço:
Lançamento do livro “Orélio Cearense”, de Andrea Saraiva
Data: 22/08/2013
Horário: 19h30
Local: Saraiva Shopping Iguatemi
Av. Washington Soares, 85, Lojas 420/424, Edson Queiroz, 60811-341
Telefone: 85 3241-1986
Preço: R$ 25,00